KOREDO?com
ホーム
| パソコン関係 | ソフト | ハード | その他 | お問合せ  

 

 

■ 電子辞書 ■

14冊相当の辞書搭載
SHARP PW-9100

2003/8/31
o-yam

●前書き

無性に電子辞書が欲しくなった。パソコンの前に入れば、調べ物は問題無い。インターネット上にいくらでも情報はある。

出先ではケータイから辞書サイトにアクセスすれば良い。(ただし、異常に遅くて実用的ではない。あくまで緊急用)

しかし。会社のマシンはセキュリティが厳しく、インターネットに繋がっていないに等しい。これは流石に困った。電子辞書は2〜4万円でなかなか手が出しづらい。。。

悶々としていたところ、たまたま近所の店で現品限り超特価(65%引き)を発見。速攻購入。型番は「SHARP PW-9100」

外観

拡大外観

辞書は広辞苑を始め、英和、和英、ことわざ等。
加えて「家庭の医学」も入っている。現物を持っているが、あの巨大で分厚い辞典の内容が入っているのか。。。ほほう。

拡大大きさ比較

拡大

液晶は白黒5インチ反射型。階調無し、バックライト無し。320x159ドット。
重さは電池込みで180g。スーツの内ポケットになんとか入る、程度。

拡大電池

単四が2本。寿命は150時間らしい。普通に使えば1年くらいだろうか。

拡大キー配列

いわゆるQWERTY配列。(50音配列もある)
横幅が意外と広く、両手で持って親指入力、は厳しい。
キートップはいわゆる消しゴムタイプ。そのうち文字が剥がれて消えていくだろう。(上位機種はケータイ風のボタンになっている)

拡大画面脇のボタン

文字のサイズがワンタッチで変更できる。

 

検証

電子辞書は初めて使うが、マニュアルレスでも80%は使える。

電子辞書ならでは機能として、「逆引き」がある。最後の文字列の検索。例えば「えいせい」と入れれば「通信衛星」「人工衛星」「公衆衛生」等。

その他にも
・ワイルドカードが使える。(制限が多くてイマイチだが)
・表示された文章内の単語を選択してつづけて検索。
・英語の場合は似たようなスペルの物を探してくれる。
・パーツや画数で漢字検索(「いと」「むし」→「繭」など)
など。

拡大

また、字だけかとおもったら上記の様に図も多少は入っていた。

オマケの機能としては手紙類の例文、簡易電卓、単位換算、年号計算など。

 

さすがに辞書間を跨って検索、というような芸当は出来ない。あくまでも、最初に何の辞書を調べるか選択後に検索語を入れる。昔ながらといった様相。
追記:新しい機種は出来るようだ。

検索レスポンスは良好。通常は瞬時、複雑な検索でも3秒くらいで出てくる。

ただし、キー入力がうまくいかず、タイプミスしてしまうこと多々あり。

また、内容が古いのも仕方がないか。新しい省庁が入ってなかったり(笑)、「USB」が無かったり。「ADSL」「FTTH」はあった。

拡大

また、軽いのはいいのだが液晶側の方が重く、90度+45度以上開いた状態にすると、上図のように後ろにひっくり返る。これは。。。マヌケとしかいいようがない。。。
180度開く訳でもないので、なおさら始末が悪い。
追記:新しい機種は180°開くようだ。

 

●結論

今回は激安で購入出来たので満足度は高い。が、この仕様ではとても3万円前後は出せない。

180度開く構造は必須。バックライトは簡単な物でいいから付いていた方がいいだろう。

 

●後書き
この際白黒でも良いから、携帯電話機能と、ブラウザがあるといい。

スタンドアロンの電子辞書のまま進化するとしたら、辞書内容のアップデートは必須だろう。図表の多用はROM容量の増加でなんとかなる。

カラー化はどうか。すでに存在しているようだが、また例によってバッテリが問題。

タッチパネルだとさらに操作性がよくなるかも。